PakMusic.Net Largest Pakistani Music Website on the net – Concerts coverage, news and media.
Wednesday, March 30th 2011 is just few days away. And we all know what is on that day , Pakistan Vs India (Semi Finals). Everyone is praying for Pakistan and inshAallah the victory will be ours. Enjoy this small song, sung in Pushto. Our team tried to translate the song for you. We did not manage to translate around 3 verses. If you know what it means, please do post comment and let us know.
Translation (PakMusic Editorial – Henna)
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Dreaming are those who think he will be dropped out of the game,
When Afridi comes down to the pitch
It brightens the hearts of the Pathan’s.
How entertaining it is when he steps onto the pitch
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Dreaming are those who think he will be dropped out of the game,
He’s a batsman, he’s a bowler
Listen friend’s he’s an all rounder
This time it’s difficult that he’s going to leave the world cup to anyone else
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Dreaming are those who think he will be dropped out of the game,
From my Swabi comes Junaid Khan
And from Mardan comes Younas Khan
With us is Umar Gul & also Abdul Razzaq
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Dreaming are those who think he will be dropped out of the game,
There’s Sehwag and Tendulkar
But we have our own Shoaib Akhtar
When it gets difficult then he will release a yorker into the game
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Jaan Jaan Afridi
Boom Boom Afridi
Dreaming are those who think he will be dropped out of the game
